Både Capitals och bloggen tog söndagen ledigt efter den helt nödvändiga vändningen i Atlanta.
Den blev inte mindre nödvändig då Philadelphia slog New York Islanders med 4-1.
I dag körde Capsarna en beskedlig morgonträning som en första upptrappning inför divisionsfinalen i Carolina tisdagnatt. Vinst, och det finns fortfarande möjlighet att vinna divisionen. Förlust, och loppet är kört.
Ovetjkin vilade från träningen, och det kan man väl unna honom. Laich tog tillfälligt hans plats med Bäckis och Kozlov.
*
Det mesta har på sistone handlat om Ovetjkins 60-måls-gränssprängning.
Han tangerar nu ett klubbrekord som stått sig sedan säsongen 1981-82, då Dennis Maruk nådde drömgränsen.
Naturligtvis skriver Tarik en story på Maruk i The Post, och den nu 52-årige Maruk säger som folk brukar säga när ett rekord de innehaft blivit ikappsprunget – ”jag deppar inte, jag visste att nån nångång skulle fixa det, jag trodde det skulle bli Bondra men han klarade det inte, nu blev det Ovetjkin och det är en fantastisk spelare”.
Men sen säger Maruk också:
- Man måste ge Nicklas Backstrom del i den här framgången också, han har hjälpt Ovetjkin mycket. För att kunna göra så många mål så måste man ha en center som kan lägga de rätta passningarna.
Snyggt sagt, Maruk!
Själv spelade han med killar som hette Ryan Walter and Chris Valentine när han grejade 60.
*
Är ni intresserade att fördjupa er i NHL:s målhistoria när det gäller de allra bästa så kan ni klicka här.
*
Ja, hur ser det egentligen ut i tabellerna nu då? Ja, vi gör väl en en aktuell kontroll.
I divisionen:
1) Carolina 87 poäng, sex matcher kvar
2) Washington 82 poäng, sex matcher kvar
Och två av de där matcherna spelas mot varandra.
I conferencen:
8) Boston 84 poäng, sju matcher kvar
9) Washington 82 poäng, sex matcher kvar
10) Buffalo 81 poäng, sju matcher kvar
*
Washington har fortfarande inte vunnit i Carolina den här säsongen. Men dom har ju i och för sig inte haft Huet i målet heller. Han ska stå nu, och Brashear är tillbaka i laget.
